Duggar family speaks out after 'Counting On' cancellation