Onex chasing private equity deal ahead of November deadline, exploring ...