More and more British children are learning Chinese – but there are ...